Bertolt Brecht's Warning About Fascism
We live in an era of rising fascism, so pay heed to Brecht's words, although written in the early 1940s, when he lived in the United States.
Quote: "Do not rejoice in his defeat, you men. For though the world has stood up and stopped the bastard, the bitch that bore him is in heat again."
Photo is of the German paperback edition by Suhrkamp Verlag (1965)
WORD HISTORY:
Over-This common word, related to "up," and to the "ove" part of "above," goes back to the Indo European root "upo," with the notion of "from under" or "from below," "to go over/above." This then provided the base of a comparative form, "uper." This gave its Old Germanic offspring "uber," with the meaning, "above, over." This gave Old English (Anglo-Saxon) "ofer," with the same meaning and which then became "over," the spelling of which has remained the same for many centuries. Relatives in the other Germanic languages: German "über," Low German Saxon and Swedish "över," Dutch "over," West Frisian "oer" (compare the English contraction, more poetic, "o'er"), Danish and Norwegian "over," Icelandic "yfir." All have the same general meaning, "above, over," and also usually, "about," just as in English, "I was upset over (that is, "about") my lost money."
Labels: Bertolt Brecht, Der Aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui, English, etymology, Fascism, German anti-Nazis, Germanic languages, Hitler, Reinhard Heydrich, Resistible Rise of Arturo Ui
0 Comments:
Post a Comment
<< Home