Olivier Salad: Russian Salad
Ingredients (multiple servings):
1 cup mayonnaise (reduced fat type is fine)
1/4 cup sour cream (reduced fat type is fine)
2 to 3 tablespoons extra virgin olive oil
3 medium potatoes, boiled in their skins, cooled, peeled and diced
1 medium to large carrot, peeled and diced
1 cup cooked peas, cooled and drained
1/4 cup diced gherkins
2 to 3 hard boiled eggs, chopped
3 tablespoons capers
2 tablespoons chopped dill
1/2 teaspoon ground black pepper
1/2 teaspoon ground white pepper
1 teaspoon salt
In a bowl, mix together the mayonnaise, sour cream, extra virgin olive oil, 1 tablespoon chopped dill, the ground black and white pepper and the salt. In a much larger dish, add the diced potatoes, diced carrot, peas, diced gherkins, chopped egg, capers and 1 tablespoon chopped dill. Gently mix the salad to distribute the main ingredients, then mix in the dressing (I add half of the dressing, mix, then add the other half and mix, but whatever you prefer to do).
NOTE: I consulted the article at the following link for some of the information about the history of this salad: https://web.archive.org/web/20180718213638/http://www.sras.org/Russian_olivier_salad
"Olivier Salad" as a side dish for a smoked pork chop ...
WORD HISTORY:
Mammoth-This word for "an extinct type of large elephant of shaggy hair and curved tusks" seems to come from Uralic, the language family with prominent members Hungarian, Finnish and Estonian, but with numerous other smaller and less well known languages. Uralic is thought to have developed in and around the Ural Mountains. Uralic languages have forms like "me, ma, meh, mah," having to do with "earth;" that is, "soil, land," with further Uralic forms like "ahnt," meaning "horn, tusk." The idea is that these two forms were combined to describe the large hairy creature with long curved tusks. As Russian moved northward and eastward it borrowed the word as transliterated "mamant," then later as "mamont," as tusks and fossils of mammoths were found in western Siberia in the 1600s and 1700s. English borrowed the word in the early 1700s from Russian, but likely with heavy reinforcement from Dutch "mammuth," which Dutch got from Russian. German borrowed the word in the 1700s, initially as "Mammuth," then "Mammut," but German borrowed it from French "mammouth," itself from Russian. English also developed usage of the word adjectivally to indicate "very large in structure, gigantic."
Labels: Dutch, eggs, English, etymology, Lucien Olivier, Olivier Salad, pickles, potato salad, potatoes, recipes, Russian, Russian recipes, Russian Salad, salads, Uralic, vegetables
0 Comments:
Post a Comment
<< Home